Me operaron hace 15 dias el ojo izquierdo de pterigion, pero veo muy borroso, no veo letras ni numeros

No es lo habitual, debe de ser evaluado nuevamente para identificar el motivo por el cual la visión se ha modificado.

Normalmente puede haber una discreta visión borrosa y molestias tolerables.

Una cirugia de Pterigion tiene varias implicaciones, una es que el pterigion puede ocasionarle astigmatismo, esto quiere decir que le ve fantasmas a las letras. Posterior a una cirugia de pterigion el cual le estaba ocasionando cierto grado de astigmatismo puede ocasionarle variaciones en su vision, su oftalmologo debera determinar si esta vision borrosa se debe a su pterigion o bien a algun efecto sobre su ojo como puede ser elevacion de la presion intraocular si usa esteroides topicos como la dexametasona, o bien a procesos inflamatorios corneales.

Durante la cirugía de pterigion siempre va ha haber cambios en la superficie ocular y por lo tanto en la agudeza visual. La mayoría de estos trastornos son temporales en tanto finaliza el proceso de cicatrización.
El grado de alteración visual estará relacionado con la extensión que el pterigion cubría antes de la cirugía; mientras mas cercano haya estado del centro de la pupila será mayor el déficit visual pero invariablemente deberá ir mejorando la visión al transcurrir los días. De mantenerse sin mejoría o de agregarse síntomas como dolor en el ojo o la cabeza y enrojecimiento aunado a la disminución visual deberá acudir con su médico.
Las actividades de trabajo podrían reanudarse dependiendo de la opinión de su medico con quien debe tener estrecha comunicación.