¿A qué especialista acudir primero y que estudios bioquímicos realizar antes de la consulta para ir

¿A qué especialista acudir primero y que estudios bioquímicos realizar antes de la consulta para ir preparada?
Hola tengo problemas de hipotiroidismo y desajuste hormonal en cuestiones ginecológicas, al día tomo 500mg de Metformina de liberación prolongada y 75mcg de Eutirox; en octubre me inyecte medroxiprogesterona y dejé de mestruar hasta hoy día (agosto) pero he notado cambios en mi cuerpo, me sale más acné tanto en la cara como en el cuello, pecho, nalgas y hombros. Mi cuello se está hiperpigmentando mucho más al igual que otras zonas. En cuestión de dieta únicamente hago 1 o 2 comidas al día como máximo, no desayuno porque me cae muy pesado, es decir, puedo tener ayunos de más de 13 horas a diario, mi perfil de dieta habitual es comida: carne + arroz o tortillas o pasta, cena: 2 sandwich de jamón si siento que como muy pesado no ceno, llevo conteo de carbohidratos pero no soy diabética. Tomo suplementos vitamínicos. Al día puedo calcular que consumo al menos 1200 kcal, llevo así por al menos 8 meses y no logro bajar de peso, no bajo de 93kg hace 8 meses. No se a qué especialista ir primero ya que cuando voy al ginecólogo me dice que me deben controlar la tiroides y cuando voy al endocrinólogo me dicen que debo cuidar las cuestiones ginecológicas para que se regule, pero ninguno me da solución, llevo más de 4 años así. La última vez el ginecólogo me recetó 1000mg de Metformina, pero siempre lo vomitaba, me mareaba, había dolor abdominal, diarrea y cansancio en general. Lo bajamos a 500mcg pero los síntomas de diarrea, dolor abdominal y mareos persisten a diario. No se a quien acudir primero, generalmente a consulta siempre llevo estudios de glucosa, insulina, perfil tiroideo y ginecologico. No sé si debería agregar algo más.