Tengo una cuerda parada por lesión en nervio recurrente. Me han ofrecido una operación para hacer "unas

Antes que nada se tiene que hacer un diagnóstico correcto la parálisis unilateral tiene mala calidad de voz y se resuelve con una tiroplastia que medializa la cuerda paralizada a una precisión medial para mejorar la voz y otra cosa totalmente distinta a es la parálisis bilateral donde en la mayoría de los casos las cuerdas están paralizadas en una posición medial que dificulta la respiración y para esto se puede proponer una cordotomia posterior que es un corte en la parte posterior de la cuerda para ampliar el espacio para respirar que puede hacerse sola o con una aritenoidectomia que retirar una porción de el cartílago aritenoides depende la la necesidad de espacio y el objetivo es mejorar la respiración y puede empeorar la calidad de la voz, la cual generalmente cuando la parálisis es bilateral es buena. Por lo que comentas tu caso parece de parálisis unilateral en cuyo caso el tratamiento es la tiroplastia aunque hay que corroborarlo. Espero te sirva esta información.

Si tienes una cuerda paralizada por una lesión del recurrente y quieres que tu voz sea de mejor calidad, la operación es una medialización de cuerda vocal mediante una tiroplastia, eso es aumentar de volumen la cuerda paralizada para que la cuerda funcionante cierre la glotis durante la fonación y así mejores tu voz.

Depende de tu caso en particular y si estás afónica que es no hablar nada o bien disfónica que es una disminución en calidad de voz, depende si la parálisis es uni o bilateral y cual es la molestia principal si la disfonía o la disnea, en base a todo eso se ofrece el tratamiento. Con todos los procedimientos al final va a quedar una voz disfónica.