Hace 5 días me hicieron una transfusion de hierro, exactamente 2 virales de ferinject 500mg, pasados

Todos los medicamentos tienen la posibilidad de provocar efectos colaterales, en mayor o menor medida.
El mareo puede ser un efecto colateral frecuente (10% de los pacientes) cuando se utiliza este medicamento. Considero que si los efectos o síntomas duran más de una semana, es probable que la causa sea otra y deberá acudir a su Médico de confianza.

Buen día, los síntomas que mencionas, como cansancio, mareo, fiebre leve y dolor muscular, pueden ser efectos secundarios de la administración de hierro intravenoso, especialmente con dosis altas. Estos efectos suelen durar de pocos días a una semana y tienden a desaparecer por sí solos.
Si el cansancio y el mareo persisten o empeoran, te sugiero consultar con tu médico para descartar otras causas, como una reacción adversa más significativa o algún otro problema relacionado con la anemia. Mantente con una adecuada hidratación y monitorea cualquier cambio.

Algunos de los síntomas pueden ser por la carboximaltosa férrica y ellos suelen pasar en pocos días. Otros de los datos que da también pueden ser por la anemia, que en la mayoría de casos deberán mejorar en el primer mes si usted sólo tiene la anemia ferropénica.
En caso de que tenga una causa mixta de anemia y no responda al hierro, puede no mejorar totalmente.
Todo lo anterior lo valoramos en la consulta de Hematología y en el seguimiento, ajustando las medidas terapéuticas con base en el caso particular y la respuesta.