A mi hija mayor la vacune con varilix en 2009 y hoy en día 2018 su hermana pequeña tiene varicela,

Aún sin la vacuna no es posible determinar si a su hija mayor va a desarrollar varicela ya que depende de muchos factores en su mayoría propios de cada persona, entre ellos la edad. Con la vacuna que comenta se espera una eficacia a los diez años del 60 a 70% en población inmunizada, sin embargo, esto también puede ser muy variable. Lo aconsejable en éstos casos es que a pesar de la vacuna se mantengan las medidas de higiene y precaución estándar. lavarse las manos, evitar convivencia estrecha, no compartir utensilios de cocina, ropa, etc. Espero le haya sido útil la información. Saludos y buena noche¡

Dependerá si aplico el esquema completo que es de dos dosis separadas oír al menos 6 semanas.

Es muy probable que sí será protegida, al menos parcialmente. Es decir, podría transmitirle la varicela pero cuando se han vacunado los síntomas son de menor intensidad y el cuadro resuelve rápidamente.
Saludos cordiales y muchas gracias por su confianza.